Search

Refugiados chegam aos Estados Unidos com o status já aprovado e proteção contra perseguições enfrentadas em seus países de origem. Após um ano de presença contínua nos EUA, eles podem solicitar o ajuste de status para residência permanente (Green Card). Este artigo explica de forma simples e prática como funciona esse processo.

Refúgio é visto?

Não. Embora muitas pessoas confundam, asilo e refúgio não são vistos. Ambos são formas de proteção humanitária previstas na lei de imigração dos EUA para indivíduos que sofrem perseguição grave em seus países de origem.

A principal diferença é que:

  • Visto é um documento emitido por embaixadas ou consulados dos EUA, geralmente solicitado antes da entrada no país, com finalidade específica (como turismo, estudo ou trabalho).

  • Asilo e Refúgio são status migratórios especiais, concedidos a pessoas que já estão nos EUA (asilo) ou que se encontram fora dos EUA e são reassentadas com ajuda internacional (refúgio). Eles oferecem o direito de viver legalmente no país e, após um ano, a possibilidade de solicitar o green card.

Portanto, quem solicita asilo ou refúgio não está pedindo um visto, mas sim proteção sob as leis humanitárias dos EUA.

Ajuste de status: quando o asilo vira green card

Depois de um ano com o status de asilado, a pessoa pode dar entrada no Formulário I-485, solicitando o ajuste de status para residente permanente. Esse processo tem critérios próprios, como:

  • Manter o status de asilado ativo;

  • Não ter retornado ao país de origem;

  • Não ter cometido crimes ou violações migratórias.

O que é a mudança de status?

O ajuste de status é o processo que permite que uma pessoa com o status de refugiado nos EUA solicite a residência permanente. Isso não envolve mudar de um visto para outro, mas sim transformar o status temporário de refugiado em um status permanente como residente legal.

Quem é elegível para ajustar o status?

Para ajustar o status de refugiado para residente permanente, você precisa atender aos seguintes critérios:
 
a) Ter entrado nos EUA como refugiado:
Reconhecido oficialmente antes de sua entrada nos EUA.
 
b) 1 ano de presença física contínua:
Permanência ininterrupta nos EUA após a entrada como refugiado.
 
c) Ainda ser elegível para o status de refugiado:
Não ter cometido crimes ou atos que o tornem inadmissível.
 
d) Admissibilidade:
Cumprir os requisitos gerais para obter o Green Card.

Posso pedir o ajuste estando nos EUA?

Sim, o ajuste de status para refugiados é um processo feito exclusivamente dentro dos Estados Unidos. Não é necessário deixar o país para obter o Green Card.

Processo para solicitar a mudança de Status

O processo de ajuste de status para refugiados é simples e envolve estas etapas:
 
1. Preencher o Formulário I-485:
Este é o pedido de ajuste de status.
 
2. Documentação de Apoio:
a) Prova de entrada nos EUA como refugiado.
b) Evidência de presença contínua nos EUA por 1 ano.
c) Exame médico realizado com um médico autorizado pelo USCIS.
 
3. Enviar a Aplicação
Submeta o formulário ao USCIS. Refugiados estão isentos da taxa de processamento.
 
4. Aguarde a Decisão
O USCIS analisará a solicitação e, se aprovada, emitirá o Green Card.
 

Quanto tempo demora?

O tempo de processamento para o ajuste de status de refugiados é de aproximadamente 6 a 12 meses, dependendo do volume de pedidos no USCIS.

Benefícios da mudança de status para asilados

Residência Permanente:
Possibilidade de viver, trabalhar e estudar legalmente nos EUA.
 
Elegibilidade para Cidadania:
Após 5 anos como residente permanente, você pode solicitar a cidadania americana.
 
Proteção Permanente:
O Green Card oferece estabilidade e segurança para o futuro.
 

Quadro Comparativo

Base Legal: Seções da Lei de Imigração dos EUA

Seção 209(a) da INA:
Regula o ajuste de status para refugiados, estabelecendo os critérios necessários para que indivíduos admitidos como refugiados nos Estados Unidos possam se tornar residentes permanentes legais, incluindo requisitos como período de permanência e conformidade com inspeções médicas.

Se você chegou aos EUA como refugiado, o ajuste de status para Green Card é um passo natural e necessário para garantir sua estabilidade e segurança no país. O processo é direto, mas exige atenção aos requisitos específicos. Caso precise de ajuda, procure um profissional de imigração para orientá-lo.